HYDRO- / -HEDRON 水- / -面體


I try to look    我試著

into it    往裡頭看



still    依然
training myself    訓練自己
to hold on    在難以忍受時
when it's unbearable    盡量堅持



I myself    我自己
is a symbol    即是「生命物」
of Life Being    一個象徵

my own    我的
incarnation of    化身

a hyper-dimensional    一個過度聚維的
existence    存在




Words are limited    字語限制重重
because    因為

perspectives    觀點們
do their own interpretations    依其自身之轉換
in their own conversions    自行詮釋



There's a fragrance     有一種
of thought    思緒的香氣
sonic waves    猶如音波

just like flowers    就像花朵
emitting the attractions    釋放出吸引力
into the air    至空氣中

the space in between    空間
is contracted     無法抗拒地
by these thoughts    被這些
with aura    有著氣息的思想

irresistibly    收縮聚合




Water    以水
dilutes    稀釋
purges    淨化

Cleansed messages    (得到) 清潔的訊息


globes    回彈而
rebound    旋轉的
rotate    球體

the ball    人們遊戲把玩的
we play    這個球

symbolic    多重的
meanings    象徵意義



How to    如何從 
rise up    滿載情感的
with the weight of memories    回憶的重量
full of affections?    升起?



Close up    閉合
to form    以形成
to build    以建構

layers by layers    層層覆蓋
one within another    一層又在另一層裡
inside    相互堆疊於
each other    彼此之間

interchangeably    可互換地
reversibly    內外翻轉地


bubbles    氣泡
pile    疊起
wonders    眼中的
to the eyes    奇異



Do you have kids    你是否為了
to see again    想再看一看
those symbols    那樣的象徵
so you can reassure    而擁有孩子?
what you saw    只為了再次確定
when you were them?    你在那樣年紀時的所見?

to watch again    再次看見
those wonderments?    那樣的驚嘆?







My head    當我專注去看時
aches with trembles    我因
of visions    來自這樣視覺的震動
when I focus to look in    而頭疼

emotions    情緒
tell me    告訴我
the body    必須中斷
would break    否則
if I don't    身體
take a break from it    無法承受


When I, as the Will with Consciousness    當我以意識的意志
intend to see the    去試圖看見
ray of trance    定念的光

live on curiosity    依存於好奇心
taking a peep    也許 
maybe    窺以一瞥

my face    我的臉
sometimes    有時候
may gradually    漸漸變得
become a mop    扭曲奇怪
when the light gets too strong    在光線太強烈時



Back and forth    來來回回地 
between my soul and my body    在我的靈魂與身體之間
together they are placed on the joint    它們置於
that very center    那個中央名為意志的 
as the Will    接合處





The SPACE    「空間」
if spoken in numbers    若以數字來描述


In Zero    在零裡頭
there's a One    有一個壹

In One    在壹裡頭
there are Two    有貳

(isn't it    (這不是很像
just like the cells    細胞的
building up?)    建構方式嗎?)


In Two    在貳裡頭
there are many    有「多」

up till    上至
possibilities    「接近無限」
close to infinity    可能


Inwards    向內
inward    收聚

condensed    濃縮
compressed    壓縮

cramped    狹窄著


We sensed it    人們感受這樣的東西
like demon's hell    形容為惡魔般的地獄

clustered    結團成塊的
pains    痛苦

Agonies    煎熬



Here we need Aqua    我們需要水

to flush away    沖走
those broken clumps    毀壞的結塊




Stay    保持
in a clear status    清晰的狀態

Keep the soul    讓靈魂
in brightness    留在光亮之中

at least    至少
clear away    清掉那些
those misconnected dimensions    錯誤連結的維度
by this habit of creation    這種來自「創造」的習性



These are the prayers    這些祈求
spoken in whispers    訴自低語
amongst    在這雙眼的
the searching of these eyes    尋找之間


thrills scattered with a smile    帶著微笑揮灑的振奮
a joyful peace    返以
in return    平靜喜悅





Sumikko
2021/03/21 14:46 En|05/01 at night Ch
Taiwan, Hualien.
inside the density of time-space