Folds 摺層。疊加。



pictures of memories    記憶的圖像
are the testimonies    是存在
of the existence    的證明
for the shell (the body in this structured world)    由心智(腦部與視覺)
given by the mind (the human brain and human sight)    給予軀殼(結構世界中的身軀)

portraits    畫像
photos    相片
videos    影片

evidences    「生」的
of living    證據


Perhaps    或許
humans are not sure of    人類不確定 
the certainty    這個存在
of such existence    的必然

hence    因此
wanting to    想要
reassure    再次確認    
reconstruct    重建

relight    重新點燃



「I need 'someone' to tell me that I am real」
「我需要"某個人"來告訴我我是真的」

that's how people call out    這是人們如何為了
for attentions    關注
for acknowledgements    認可
for approvals    認同
for praises    讚賞

呼叫著




Do you know    你知道
how to look at    如何從
yourself    你的靈魂
from your soul    和意識
and consciousness?    觀看自己嗎?

Once you know how to do that    一旦你知道如何這麼做
the mind would be quenched and silenced    你的心智就會平靜下來

All you ever need    你需要的只是
is the watching    自身內在
from your own inner sight    的注視



Distinguish the meaning of    分辨
neediness    「渴求」
and essentiality    與「必要」的差異



People chase for 'love'    追逐「愛」的人
what they actually want    他們要的,其實是
is the acceptance    來自他們自身
from the inside of themselves    內在的接納

The acceptance    對這個自身
of this life form    在此處的生命形式
here    的接受



Do you see who you are?    你是否看見「你」是誰?
or perhaps    或者
what you are?    你是「什麼」?

most importantly    最重要的是
what you are capable of    這個在星球上的你
on this planet?    能行使什麼力?


You are the designer    你是設計者
not the word 「God」    不是「上帝」,這個
that you say    你象徵性地去指稱
as a symbolic meaning    所謂的「意識」
referring to Consciousness    的這個詞


Be a better creator    當個更好的創造者
be a designer    當個設計者吧!

Design    設計
your own mind    你自己的心智

Design    設計
your sight    你的視線
to look    去看見


Pay attention to    留心 
the inertia    地球轉動而產生的
worked up by the spinning of the Earth   慣性(惰性) 

the inertia that rolls your dimensions    這個使你的維度
higher and higher    疊累滾聚成團塊的
into lumps    慣性

this force of    這個崩解形體
the decomposing of incarnation    的力




Pay close attention to    小心注意
how you give away    你如何
your attentions    放走注意力


Do you tend to look at    你是否不自覺地
those dead matters    注視著那些死廢物質
and tell yourself that    卻不斷告訴自己
you are forced to?    你是被迫的?

those folded dimensions    那些層層摺疊的維度
gathered with repetitions    由情感的沉積
of sediments from affections    反覆並重複地聚集而來

letting the layers of memories    讓這些記憶的積層
take over your mind    佔據心智
and sank into darkness    沉入黑暗

Wrongfully    錯誤地
obsessing    糾結




Your eyes    你的雙眼
the eye    內心的眼

your sight    你的視線

should take in the view of the structured world    應該收進結構世界的視野
and pay attention to    並注意著 
what your consciousness sees    你意識所見
or    或者說
what you see with this consciousness    你用此意識所見到的




the Consciousness    意識

a continuum    一個 
of all    所有的「連續體
till the infinity    直到宇宙之外的
outside the universe    無限


An    一個
interfolding    交錯摺疊的
All    「全部」

from minus dimension (the infinity, non structured) (below zero D)
to the universe (starting at one D)
up to many

負維度 (無限,無結構)(零維度以下)
宇宙 (從一維開始)
上至多維度




Reality    現實
does not limited to the Earth    並不侷限於這個地球
what happens in reality    發生在現實中的
does not limited to so called 3D    亦不侷限於所謂的三維



Heavens and hells    天堂與地獄
as representing clearer dimensions(minus) and thicker dimensions    
分別指稱較清明的維度(如負維度) 以及較厚雜的維度
could possibly    它們可能 
be in your mind (from the physical brain)    是從你的心智裡
projected    (生理的腦) 投射出來的

This is what the brain does    這是腦的作用
as its natural inertia    它本能的慣性(惰性)




Can you see    你能否看見
how you see?    你如何看?



The reason    你結構
of your structure    的原因

is    是為了
to get confirmation    從星球
from this planet    獲得確證

to build    以便建立 
a believing    你對自身存在
in your existence    相信


You may    你大可
let that fade away    讓它退去
and start seeing    並開始看見
your true existence    你真實的存在
inside    「內在」





Unfold    展開










Sumikko
2021/03/29 23:48 En|04/20 00:30 Ch
Hualien, Taiwan.